实施暴力袭击致使他人遭受轻伤的，可能触犯中国刑法下的故意伤害罪名。
依据相关法规，当事人有意地伤害他人的身体并导致产生轻伤，应当判以三年以下的有期徒刑或刑事拘留以及适用行政管制措施。
然而，在复杂的司法实践过程中，对犯罪行为的确立必须全面考量到行为人的主观意图、实施暴力程度、对受害者所带来的实质性伤害结果等等多重因素。
特别是在符合正当防卫等特定法律范畴内的情况下，如果仅仅造成了他人轻伤，那么就不能认定为犯罪行为。
此外，如果行为人能够积极采取赔偿措施，弥补受害者的经济损失，并得到受害者的谅解，这些都会作为审判时从轻判决的重要考量。
因此，为了更好地保护自己的合法权益，当您遇到这类纠纷时，我们强烈建议您立即寻求专业律师的帮助和指导，以便更好地了解和应对这种情况的法律解决方案。