通常情况下，民事诉讼的管辖权归被告所在地的人民法院所有。
然而，当被告的实际居住地与其主要居所地相异之时，则由其最常居住地的人民法院拥有管辖权。
因此，若您需对身处异地且欠债不还的债务人提出诉讼请求，您可选择在被告户籍地或其主要居所地的人民法院递交诉状及提供相关证据资料。
在具体操作过程中，您需要准备诸如借款协议、资金流转记录、以及催收电文等相关证据，以进一步证实借贷事实以及对方拖欠债务的情况。
随后，您将按照人民法院设定的立案流程递交详实的起诉书与相关证据，耐心等待法院接案并着手展开接下来的审理进程。

《中华人民共和国民事诉讼法》第二十二条
对公民提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖；
被告住所地与经常居住地不一致的，由经常居住地人民法院管辖。
对法人或者其他组织提起的民事诉讼，由被告住所地人民法院管辖。
同一诉讼的几个被告住所地、经常居住地在两个以上人民法院辖区的，各该人民法院都有管辖权。