从法律层面来剖析，同居本质上是双方基于自身意愿而进行的行为。
倘若其中一方无意同居，在法律范畴内，这通常并不会被界定为一种必须履行的义务或者需要承担的责任。
当女方不愿意同居时，到底是否要向婆家说明，这需要依据具体的情形来加以判断。
倘若女方担忧婆家会因这件事情而产生误解或者不满情绪，那么适时地与婆家展开恰当的沟通便是较为明智的选择。
通过坦诚地表达自己内心的想法和感受，能够有效地避免那些本可避免的误会以及矛盾的产生。
不过，倘若女方觉得这仅仅是属于她个人的生活抉择，不愿意过多地在婆家面前提及此事，这也是完全可以理解的。
需要着重强调的是，在婚姻家庭关系当中，沟通与理解起着极为关键的作用。
无论女方最终做出怎样的决定，都应当尽可能以平和、理性的态度去处理相关事宜，坚决避免因为沟通不畅而引发更为严重的问题。
总而言之，女方在不愿意同居的情况下，是否要与婆家进行沟通，需要全面地考量自身的实际情况以及家庭关系等多方面的因素，从而做出最为适宜的决策。

案情回顾:

小朱和小李结婚后，小朱不愿与小李同居。小李的父母多次询问，小朱不知是否该向婆家说明自己不愿同居的想法，她担心引起误解但又觉得这是个人生活抉择，在是否向婆家沟通此事上存在犹豫。

案情分析:

1、从法律角度看，同居是基于双方意愿的行为，小朱不愿同居并非必须履行的义务或需承担的责任。
2、若小朱担忧婆家误解或不满，与婆家沟通表达想法能避免误会和矛盾。
3、若小朱认为是个人生活抉择不想提及，这也是合理的，总之应平和理性处理。