婚内财产转移给婆婆的行为，需要根据具体情形来分析判断。
具体如下：
1.未经配偶同意的转移行为
若一方在婚内未经配偶同意，就将财产转移给婆婆，这种行为属于擅自处分夫妻共同财产。
夫妻双方对共同财产拥有平等的处理权，任何一方都不能擅自做主。
在这种情况下，配偶是有权要求返还财产的，因为这涉及到自身对共同财产的合法权益。
2.婆婆善意取得的情况
如果婆婆在接受财产时，支付了合理的对价，并且并不知晓该财产属于夫妻共同财产，那么通常就构成了善意取得。
在这种情况下，一般不能要求婆婆返还财产。
总之，判断能否要回婚内转给婆婆的财产，要综合考虑财产转移的具体方式、婆婆是否善意等多方面因素。
倘若双方存在争议，最好通过法律途径解决，由法院依据具体情况作出公正的判定。

案情回顾:

小朱与小李婚后，小朱未经小李同意，将夫妻共同财产转移给了婆婆小静。小李得知后要求小静返还财产，小静称自己不知情且接受财产合理。双方就该财产是否应返还产生争议。

案情分析:

1、小朱未经小李同意转移财产的行为，属于擅自处分夫妻共同财产。因为夫妻对共同财产有平等处理权，小朱擅自做主侵犯了小李对共同财产的合法权益，小李有权要求返还。
2、若小静在接受财产时支付合理对价且不知是夫妻共同财产，构成善意取得，一般不能要求小静返还财产。具体需综合多方面因素判断。