通常来讲，倘若双方都同意离婚，并且不存在任何争议，即便其中一方无法到场，依然可以办理离婚手续，不过这需要借助诉讼的途径来实现。
依据《民事诉讼法》的相关规定，当被告收到传票传唤后，倘若没有正当理由却拒不到庭，又或者是未经法庭准许就中途擅自退庭，那么法庭是可以进行缺席判决的。
由此可见，不能到场的那一方，必须向法院递交书面意见，明确表达自己同意离婚以及不存在争议等相关内容。
之后，法院会依据双方所提交的各种证据等材料展开审理工作，最终作出相应的判决。
然而，如果无法通过这种诉讼的方式来达成离婚的目的，那么双方就需要一同前往婚姻登记机关去办理离婚登记的手续。
要是只有一方到场，而另一方不到场的话，是无法顺利办理离婚登记的。
总之，在处理离婚事宜时，一定要根据具体的实际情况，谨慎地选择最为合适的离婚方式，以确保离婚过程的合法、公正与顺利。

案情回顾:

小朱和小李都同意离婚且无争议，但小李因工作原因无法到场。小朱想办理离婚手续，咨询相关流程，争议点在于小李不到场能否办理以及如何办理。

案情分析:

1、若通过诉讼途径，依据《民事诉讼法》，小李作为被告若无法到场，需向法院递交书面意见，表明同意离婚且无争议，法院会根据双方提交材料审理并判决。
2、若不通过诉讼，双方需一同前往婚姻登记机关办理登记手续，一方不到场则无法办理，应根据实际选择合适离婚方式。