对于盗窃行为究竟应否触犯刑事拘留，其答案需依据特定情形予以考量。
依据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条之规定，盗窃涉及的是慰以拘留及罚款的违法行为。
在情节较为恶劣的前提下，处以十日至十五日的拘留，以及一千元以下罚款。
另据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，盗窃罪的刑事惩罚力度相对更大，依照盗窃财物价值及情节的差异，将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，乃至更高刑期的判决，并且需处相应罚金。
由此可见，若盗窃行为满足了《刑法》中关于盗窃罪的构成要素，即财物价值大或有特殊情节，那么此种行为即可认定为刑事犯罪，应依循《刑法》第二百六十四条相关规定进行刑事拘留。
然而，假如盗窃行为尚未超越刑事犯罪的门槛，但却符合《治安管理处罚法》第四十九条的规定，此时就可以对其进行治安管理处罚，包括惩处在拘留和罚款之间。
总而言之，盗窃行为最终是否涉嫌刑事拘留，须结合具体案件事实与相关法律法规加以判定。
如涉及刑事犯罪领域，应遵循《刑法》的规范加以审慎处置；
若是涉及到治安管理处罚方面，则应严格遵循《治安管理处罚法》的规则进行规范性惩罚。

《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十九条
盗窃、诈骗、哄抢、抢夺、敲诈勒索或者故意损毁公私财物的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款；
情节较重的，处十日以上十五日以下拘留，可以并处一千元以下罚款。