在通常情况下，当事人应当将立案请求递交至公安机关的案件受理部门，具体而言，可能为属地派出所或者当地公安局的刑事侦察部门。
涉及到刑事案件的立案申请事宜，对于普通刑事案件，首先需向属地派出所进行报案处理；
而针对那些重大且繁琐的刑事案件，则可能需要直接上报至公安局刑事侦查大队予以审查批准。
关于治安案件的立案请求，大多数情况下可向属地派出所的治安管理部门提出。
值得关注的是，在提交立案申请过程中，必须尽力提供详尽、精准的案件相关信息以及证据资料，如此才能有助于公安机关能够以最快的速度、最准确的方式来评估是否具备立案的资格条件。
与此同时，保证所有申请材料的真实有效性以及合规性至关重要，虚构报案行为有可能导致当事人承担相应的法律责任。