关于向法院申请诉讼离婚过程中涉及到债务问题的代理费用，其收取通常是基于案件的繁琐性程度、所涉债务规模及数量、需要完成的法律工作任务量以及所在地域律师服务价格水平等多个方面进行综合考量后制定的。
一般而言，可能会以固定额度为基础进行收费，如数千元人民币不等；
或者依据债务金额的一定比例进行收费，这部分比例通常控制在几个百分比以内。
然而，具体的代理费用仍需要您与律师进行详细商议并最终达成共识和协议。

《律师服务收费管理办法》第四条
律师服务收费实行政府指导价和市场调节价。
《律师服务收费管理办法》第八条
政府制定的律师服务收费应当充分考虑当地经济发展水平、社会承受能力和律师业的长远发展，收费标准按照补偿律师服务社会平均成本，加合理利润与法定税金确定。
《律师服务收费管理办法》第九条
实行市场调节的律师服务收费，由律师事务所与委托人协商确定。
律师事务所与委托人协商律师服务收费应当考虑以下主要因素：
（一）耗费的工作时间；
（二）法律事务的难易程度；
（三）委托人的承受能力；
（四）律师可能承担的风险和责任；
（五）律师的社会信誉和工作水平等。