针对涉案人员是否有机会被法院判决缓刑这个问题，其答案取决于诸多复杂的因素，其中包括了涉案金额的大小、挪用时长的长短、挪用款项的用途、所造成的经济损失程度以及被告方的诚挚悔过之心等等。进一步地，假设该名涉案人员的罪行情况相对轻微，并未带来任何重大的恶劣影响，同时，他又能尽力弥补损失，展现出真诚的忏悔之情，那么原本法院可能考虑给予他有条件缓刑的惩罚。然而，请留意此为推测，不代表每个案件都适用，因为每个案件的细节和情况各异，需要由法院综合全面地进行分析之后才能做出最终的判决。

《中华人民共和国刑法》第七十二条
对于被判处拘役、三年以下有期徒刑的犯罪分子，同时符合下列条件的，可以宣告缓刑，对其中不满十八周岁的人、怀孕的妇女和已满七十五周岁的人，应当宣告缓刑：
(一)犯罪情节较轻；
(二)有悔罪表现；
(三)没有再犯罪的危险；
(四)宣告缓刑对所居住社区没有重大不良影响。