通常来讲，单纯的欠款举动属于民事范畴内的纠纷情况，一般是不会被判处刑罚的。
要是以非法占有为意图，借助编造虚假的事实或者隐瞒真实的情况等办法来骗取银行的贷款，当数额达到500万这个标准时，就很有可能构成贷款诈骗罪。
在这种情况下，会根据具体的数额来确定量刑幅度。
如果数额相对较小，处于500万以下，会被判处五年以下的有期徒刑或者拘役，同时还需要缴纳二万元以上二十万元以下的罚金；要是数额较为巨大，或者存在其他较为严重的情节，那么就会被判处五年以上十年以下的有期徒刑，并且要缴纳五万元以上五十万元以下的罚金；倘若数额特别巨大，或者有其他特别严重的情节，就会被判处十年以上的有期徒刑或者无期徒刑，同时要缴纳五万元以上五十万元以下的罚金，甚至还可能会被没收财产。
不过呢，具体的量刑事宜还得结合案件的实际情况来综合判定。
比如说，是否有主动自首的行为、是否有立功表现、是否积极进行还款等这些情节都要考虑在内。
要是仅仅是普通的欠款没有归还，银行通常会选择通过民事诉讼的方式来追回欠款，而不会去追究欠款人的刑事责任。

案情回顾:

小朱向银行贷款，编造虚假事实，骗得贷款500万后无力偿还。银行追款时，小朱坚称是正常欠款，不愿担责，争议点在于小朱行为是普通欠款还是构成贷款诈骗罪。

案情分析:

1、小朱以非法占有为目的，编造虚假事实骗取银行贷款达500万，符合贷款诈骗罪的构成要件，可能面临较重刑罚。
2、若小朱有自首、立功或积极还款等情节，在量刑时可作为从轻或减轻处罚的考量因素。若仅是普通欠款，银行会通过民事诉讼追款，不会追究刑事责任，小朱行为明显不属于普通欠款情形。