名誉权是指一个人享有的保护自己声誉、名誉、人格尊严的权利。它包括了个人的社会形象、信誉度、名声等方面的权利。名誉权的保护范围非常广泛，包括了言论自由、新闻报道、社交媒体上的评论等等。如果有人恶意诋毁、诽谤、侮辱、造谣等行为侵害了一个人的名誉权，那么这个人有权利通过法律手段来维护自己的权益。
荣誉权则是指一个人享有的保护自己荣誉、声望、地位等方面的权利。它与名誉权有些类似，但更加强调的是个人在特定领域内的成就和贡献，如学术成就、体育成就、艺术成就等等。荣誉权的保护范围相对较窄，主要适用于那些在特定领域内取得了卓越成就的人。如果有人恶意诋毁、诽谤、侮辱、造谣等行为侵害了一个人的荣誉权，那么这个人也可以通过法律手段来维护自己的权益。
总之，名誉权和荣誉权虽然都是个人的权利，但保护的范围和对象有所不同。名誉权保护的是个人的社会形象、信誉度、名声等方面的权利，而荣誉权则更加强调个人在特定领域内的成就和贡献。

《中华人民共和国民法典》第一千零二十四条
民事主体享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。
名誉是对民事主体的品德、声望、才能、信用等的社会评价。
第一千零三十一条
民事主体享有荣誉权。任何组织或者个人不得非法剥夺他人的荣誉称号，不得诋毁、贬损他人的荣誉。
获得的荣誉称号应当记载而没有记载的，民事主体可以请求记载;获得的荣誉称号记载错误的，民事主体可以请求更正。